Full credits for Ferdinand (2017).
Logos


Opening
Twentieth Century Fox Animation
Presents
A
Blue Sky Studios
Production
Closing
FERDINAND
Directed by
Carlos Saldanha
Produced by
John Davis
Lisa Marie Stetler
Lori Forte, p.g.a.
Bruce Anderson, p.g.a.
Executive Producer
Chris Wedge
Screenplay by
Robert L. Baird
Tim Federle
Brad Copeland
Story by
Ron Burch
David Kidd
Don Rhymer
Based Upon the Book "The Story of Ferdinand" by
Munro Leaf and Robert Lawson
and illustrations by
Robert Lawson
Music by
John Powell
Production Designer
Thomas Cardone
Edited by
Harry Hitner
Sequence Director
Galen Tan Chu
Music Supervisor
Julianne Jordan
Casting by
Christian Kaplan, C.S.A.
John Cena
Kate McKinnon
Anthony Anderson
Bobby Cannavale
Peyton Manning
Gina Rodriguez
Miguel Ángel Silvestre
David Tennant
Production Manager
Sean M. Murphy
Visual Effects Supervisor
Kirk Garfield
Head of Story
Warren Leonhardi
Co-Editor
Tim Nordquist
Supervising Animators
James Bresnahan
Scott Carroll
Chip Lotierzo
Cinematographer
Renato Falcao
Head of Camera & Staging
Robert Cardone
Lighting Supervisor
Jeeyun Sung Chisholm
Technical Supervisions
Production Pipeline
Christopher F. Moose
Imaging
Andrew Beddini
Previs Supervisor
Bryan Useo
Modeling & Fur Supervisor
David Mei
Rigging Supervisor
Justin Leach
Character Development Supervisor
Sabine Heller
Head of Character Simulation Supervisor
Keith Stichweh
Materials Supervisor
Brian Hill
Assembly Supervisor
Gareth Porter
Effects Supervisor
Elvira Pinkhas
Stereoscopic Supervisor
Daniel Abramovich
Rendering Supervisor
Michael Kingsley
Head of Production Engineering
Mark Orser McGuire
Research and Development Director
Carl Ludwig
Chief Scientist
Eugene Troubetzkoy
Production Supervisors
Story
Elizabeth Malpelli
Script
Cindy Slattery
Editorial
Chris Kuwata
Character Group
Erik Pope
Sarah Watts
Previs/Camera & Staging
Jason Fricchione
Animation
Dana Bennett Cooney
Sets
Joshua Spencer
Finishing Pipeline
Jacqueline Jones Gladis
Crawl Art
Cast
(In Order of Appearance)
Young Valiente | Jack Gore |
Young Guapo | Jet Jurgensmeyer |
Young Bones | Nile Diaz |
Young Ferdinand | Colin H. Murphy |
Screaming Matador | Carlos Saldanha |
Ferdinand's Father | Jeremy Sisto |
Valiente's Father | Bobby Cannavale |
Moreno | Raúl Esparza |
Ranch Hand #1 | Luis Carlos de La Lombana |
Ranch Hand #4 | Adrian Gonzalez |
Juan | Juanes |
Paco | Jerrod Carmichael |
Young Nina | Julia Saldanha |
Ferdinand | John Cena |
Nina | Lily Day |
Ice Cream Boy | Rafael Saldanha |
Village Mother | Karla Martinez |
Balloon Vendor | Jordi Caballero |
Tall Nun | Maria Peyramaure |
Short Nun | Naz Homa |
Police Officer #1 | Andreas A. Esparza |
Village Tourist | James Palumbo |
Animal Control Officer | Bernardo De Paula |
Shopkeeper | Belita Moreno |
Police Officer #2 | Naz Homa |
Lupe | Kate McKinnon |
Bones | Anthony Anderson |
Guapo | Peyton Manning |
Angus | David Tennant |
Maquina | Tim Nordquist |
Una | Gina Rodriguez |
Dos | Daveed Diggs |
Cuatro | Gabriel Iglesias |
Hans | Flula Borg |
Greta | Sally Phillips |
Klaus | Boris Kodjoe |
Ranch Hand #3 | Alvaro Mendoza |
El Primero | Miguel Ángel Silvestre |
Ranch Hand #2 | Carlos Reig-Plaza |
Bunny | Cindy Slattery |
Madrid Tourist | Jason Fricchione |
Newscaster | Susana Ballesteros |
El Primero Fan | Ana Patricia Gámez |
Additional Voices
Andreas A. Esparza
Susana Ballesteros
Laura Bayonas
Jordi Caballero
Anna Clois
Bernardo De Paula
Susana G. Esteban
Jason Fricchione
Johnny Gidcomb
Adrian Gonzalez
Richard Gould
Naz Homa
Andrea Lareo
Tim Nordquist
James M. Palumbo
Maria Peyramaure
Carlos Reig-Plaza
Andre Robinson
Carlos Saldanha
Carter Sand
Condy Slattery
Julian Zane
Supervising Sound Editors
Randy Thom
Gwendolyn Yates Whittle
Re-Recording Mixers
Lora Hirschberg
Randy Thom
Leff Lefferts
Associate Producer
Joel Gotler
Story
Story Artists
Jason Boose
Jeff Call
Jony Chandra
Karen Disher
Eric Elrod
Jonathan Feria-Moreno
Joe Giampapa
Rémi Godin
John Hurst
Piet Kroon
Tom LaBaff
Daniel LaFrance
Donnie Long
Rodrigo Perez-Castro
Troy Quane
Javier Recio Garcia
Dean Roberts
Christopher Siemasko
Moroni
Additional Story Artists
Seth Boyden
Bryan Cox
Ricardo Curtis
William H. Frake III
Anthony Holden
Ran Jing
John Cody Kim
Blair Kitchen
Heather Larkin
Yon Hui Lee
Tamara Lusher Stocker
Sarah Mercey
Charlie Parisi
John Puglisi
Tom Sales
Michael Smukavic
Adam Van Wyk
Production Assistants | Jen Hurler • Nicole Scaramuzzo |
Editorial
First Assistant Editor | Steve Schwartz |
Second Assistant Editors | Joshua Borger • Stephen Lomei William Michals • Sophia Ohara |
Chief Engineer | Gerald Sam-Zee-Moi |
Sr. Video Engineer | David Coulombe |
Video Engineer | Gregory St. Germain |
Production Coordinator | Lauren Stevens |
Production Assistant | Elizabeth Emery |
Design
Associate Production Manager
Angela Calimag Macias
Lead Character Designer
Sang Jun Lee
Jason Sadler
Lead Set Designers
Arden Chan
Andrew Hickson
Lead Color Designer
Mike Lee
TBA
Visual Development
Scott Caple
Peter Chan
Greg Couch
Peter De Séve
Nathan Fowkes
Dan Seddon
Aidan Sugano
Lead Sculptor | Vicki Sauls |
Production Assistant | Mia Lalanne |
Previsualization • Camera & Staging
TBA
Sr. Camera and Staging Technical Lead
Karyn V.B. Monschein
Sr. Camera and Staging Artists
David Figliola
Bill Hodman
Ken Lee
Alex Li
Kevin Thomason
Goo-Shun Wang
Camera and Staging Artists
Cortney Armitage
Daniel W. Barlow
Bryan Graves
Kevin Higuera
Harold G. Kraut
Benjamin C. Price
Ty Primosch
TBA
Modeling
Associate Production Manager
Mark Jacyszyn
Character Modeling Lead
Shaun Cusick
Environmental Modeling Lead
Alexander Levenson
Sr. Modelers | Ian M. Burkard • Cleveland Hibbert • Sook Yeon Lee Ramón López Seco de Herrera • Adam McMahon |
Modelers
Krzysztof Fus
Eryn Katz
Jonathan Lin
Dinis "Dennis" Morais
Clara Prado Vasquez
Andre Rodriguez, Sr.
Sabina Suarez Basanta
Motoko Wada
Production Assistant | Christopher Gizzi |
Rigging
Associate Production Manager
Christine Holmes
Lead Character Technical Director
Yu-Li Liao
Character Leads
Ignacio Barrios
Marin Petrov
Lead Environmental Technical Director
Jane Marie Chatot
Sr. Character Technical Directors | Mark Edwards • Stephen Gressak • Joe Kwong Daniel Lima • Scotty Sharp |
Character Technical Directors
Brian Anderson
Ozgur Aydogdu
Ian Etra
James Gu
Christian Haniszewski
Christopher Hill
Chris Pagoria
Ferris Webby
Sr. Character Pipeline Technical Lead | Steven Liangchen Song |
Character Pipeline Technical Lead | Wei Wang |
Production Assistant | Christen Groves |
Materials
Associate Production Managers
Kristina Hall
Jennifer Kagel
Lead Materials Technical Directors
Diana Diriwaechter
Baaron Schulte
Josh Smeltzer
TBA
Materials Technical Directors
Heather M. Brown
Svetla Gressak
Brent Le Blanc
Lian Liu
Travis Price
Raphael Tavares
Alexander Tyemirov
TBA
Fur and Procedural Geometry
Associate Production Manager
Lorry Ann Shea
Lead Fur Technical Director
Aamir Tarin
Fur Technical Lead
Mark Bajuk
TBA
Character Simulation and Crowds
Associate Production Managers
Keith Maloney
Kyle Milardo
Lead Character Simulation Technical Director
Haven Gordon Cousins
Sr. Character Simulation Technical Directors
Yaron Canetti
Allan Kadkoy
Misha Koplan
Christopher Lawrence
Dylan C. Maxwell
Juan Carlos Olmos Guerra
Character Simulation Technical Directors
Svetla Cavaleri
Scott Edelman
Kevin Edzenga
Thomas Helman
Hao Luo
Kim Raichstat
Mikki Rose
Danny Speck
Alena Volarevic
Lead Crowds Technical Director
Mark Adams
Sr. Crowds Technical Director | Greg Mourino |
Crowds Technical Directors
Svetla Cavaleri
Julia Correnti
Kevin Edzenga
Mason Evans
Morgan Griffiths
Douglas Seiden
Production Assistants | Rachel Korman • Katie Reinhard |
Assembly
Sr. Assembly Technical Directors | John P. Kalaigian • Antelmo Villarreal |
Assembly Technical Directors | Sam Calabrese • Brian R. Handler Issac Holze • Prashanth Pandurangaiah |
Production Coordinator | Diana "Dee" Rivera Vera |
Production Assistant | Kaitlyn Jorge |
Animation
Associate Production Manager
Angel G. Salinas
Lead Animators
Matthew Doble
Patrik Puhala
Drew Winey
Animation Technical Lead
Matthew D. Simmons
Senior Animators
Patrick Giusiano
Hector Godoy Garcia
Louis Jones
Jin Kum
Jeremy Lazare
Scott Lemmer
Yueh Chih "Eric" Lin
Lluís Llobera
Matthew Munn
Amila Puhala
Mika Ripatti
Thom Roberts
Derek Rozmes
Pedro Miguel "Qcho" Sanz García
Stewart J. Shaw
Garrett Shikuma
Graham Silva
Jackie Tarascio
Steve Vanseth
Animators
Theresa Adolph
Eric David Anderson
Pako Bagur Gomila
Michael Berardini
Brock Boyts
Tab Burton
Bertrand Chung
AJ Conrad
Andy Cox
Stephen Dahler
Pete Devlin
Carolyn Ee-Kaiser
Todd Elliott
Scott Farrell
Ed Fornoles
Richard A. Fournier
Tom Grevera
Matthew Hasselmann
Seth Hippen
Jason Ho
Ken Huling
James Young Jackson
Ken Kaiser
Tyler Kakac
Jason Keane
Lisa Allen Keane
Brandon Kern
James Lee Kim
Wee Brian McGrath
Cristin McKee
Scott McWhinnie
Jess Morris
Louaye Moulayess
Mir Ural Noorata
Stephen Orsini
Elena Ortego
Emanuele Pavarotti
David S. Peng
Eric Prah
Ricky Renna
Michael Philip Richard
Mike William Safianoff
Julen Santiago
Dan Segarra
Jonah Sidhom
Christopher Silva
Josh Slice
Ron Smith
Alexander Snow
Roy Stein
Adam Strick
Timothy Suarez
Kevin Temmer
Dave Vasquez
Malerie Walters
Justin Weg
Chris Williams
Trevor Young
David Zach
Additional Animators
Kimberlee Allyn
David Badgerow
Daniel Caylor
Steve Cunningham
Brent Dienst
Paul Downs
Morten Enevoldsen
Jeff Gabor
Emilie Goulet
J. Randy Hayes
Andre Lacroix
Jason Martinsen
Michael Petro
Brian Riordan
Mikee Sevilla
Johnny Turco
Garrett Wegner
Animation Development Lead | BJ Crawford |
Character Development Artist | Chris Pagoria |
Animation Technical Directors | Jonas Avrin • Heath A. Hollingshead |
Lead Technical Animator | Troy McCormick |
Sr. Technical Animator | Brianne Francisco |
Technical Animators
John Paul Lavin
Miko W. Mai
Jonathan Muller
Michael Petro
Andy Seredy
Aleksey Sukhovarov
Production Coordinators | Effie Fradelakis • Glen Young |
Production Assistants | Stephanie Malek • Kevin Courtney Spencer |
Effects
Associate Production Manager
Hae-Sook Song
Lead Effects Technical Directors
Alen Lai
David Quirus
Sr. Effects Technical Directors | Rhett Collier • Ilan Gabai • Matt Roach |
Effects Technical Directors
Bill Houston Ball
Jon Barry
Chris Chapman
Ravindra Dwivedi
Gregory Ecker
Alex Frenklakh
Aimee Johnson
Chris Rydalch
Douglas Seiden
Production Assistants | Nicole Gibson • Caitlin Low |
Lighting and Compositing
Associate Production Manager
Heather Ellis
Lighting Leads
Lynn Karabaich Bacino
Angel Camacho-Torres
Eldar Cholich
Rosalinda Malibiran Erb
Youngwoong Jang
Jina Kang
Adam King
Dan O'Brien
Haji Uesato
Technical Lighting Lead
Jacob Richards
Sr. Lighting Technical Directors
Harold Fraga
P. Jasmine Katatikarn
Ai Saimoto King
Anthony Ragusa
Michael Tanzillo
Christos Tzeremes
Sergei Anatolivich Volkov
Jay Jungmu You
Lighting Technical Directors
YuFan Linda Chang
Justine Codron Moulayess
Jonathan Davis
Jason Emmendorfer
Francesco Giroldini
Matt C. Hornback
Ryan Lang
Siran Liu
Brandon May
Yuko Okumura
Hannah Roman
Jon Schroth
Mohamed Sinbawy
Wonchan Song
Compositing Lead
Ari Rubenstein
Lead Matte Painter
Justin Gladis
Sr. Compositors | Victor Banks • Julia Correnti Morgan Griffiths • John Siczewicz |
Matte Painters | Eric Urquhart • Chris "Pinkus" Wesselman |
Compositor | Zoe Peck Eyler |
Additional Compositors | Chris Chapman • Alex Frenklakh Brian R. Handler |
Production Coordinators | Jennifer Margaret Nordmark Sean O'Loughlin |
Stereoscopic
Associate Production Manager
Gina Grasso
Stereoscopic Leads
Brian Cooper
Jonathan King
Technical Stereoscopic Lead
Elvis Au
Sr. Stereoscopic Technical Director | Jud Estes |
Stereoscopic Technical Directors | Sean Joel Goldman • Thomas Jake Martin |
Jr. Stereoscopic Technical Director | Rachel A. Bailey |
Stereoscopic Technical Assistant | Junyoung "James" Hyun |
Additional Stereoscopic Technical Director | Stewart Pomeroy |
Production Assistants | Haley Brooks • Sara Farley |
Render and Resource Management
Production Coordinator
Lauren Conway Weber
Lead Technical Director | Tridip Ray |
Technical Directors | Marley Gilb • Jill Hackett • Josh McCollom Vikas Pathak • Andrew "Wookz" Schott |
Production Engineering
Principal Engineer
Oliver Staeubi
Production Engineers
Jennifer Brola
Elliott Cattell
Lih Chang
Rebecca Hallac
Chethna Kabeerdoss
Ronald S. Klasky
Eric Maurer
Pranay H. Patel
Tracy Priest
Danny Rerucha
Michael Toriello
Jayme Wilkinson
Joseph Jerril Yoo
Tommy Zhu
Software Development
Manager of Research and Development
Maurice van Swaaij
Sr. Research Associates
Justin Biscegilo
Adam Burr
Hadi Fadaifard
David Gatenby
Richard Hadsell
Joe Higham
Sean McDuffee
Michael K. Reed
Trevor G. Thomson
Research Associates | Pilar Molina Lopez Nathan Zeichner |
Jr. Research Associate | Eszter Offertaler |
Systems
Head of Systems
Ed Smith
Sr. Infrastructure Engineer | Andrew Siegel |
Infrastructure Engineers | Chris Byrd • Gorgi Todorov |
Sr. Systems Administrators | George Gonzalez • Jack Ham |
Systems Administrators | Joe Bonomo • George Jacobs Matthew Jurczyk • Hector Mejia |
Systems Technical Coordinator | Brandon Bowen |
Help Desk | Jesse Sabbagh • Peiter van Laber |
Production
Associate to the Producer | Stephanie Swengel |
Associate Production Manager - Development | Deanna Goetz |
Production Assistants - Development | Adam Maid • Stephen Tyson |
Scheduling Manager | Tansal Arnas |
Scheduling Coordinators | Jennifer Gagel • Emery Terwilliger |
Assistant to the Producers | Erica Ashley Pulcini |
Assistants to the Director | Muriel Moraes • Shanna G. Robalino |
Administrative Coordinator | Alycia Cunningham |
Additional Production Assistance | Monique Henry-Hudson • Antonio Merola Olivia Quaglia • Jonathan Smith |
Blue Sky Studios
Chief Operating Officer
Brian Keane
TBA
Acorn Academy Interns
Luiza Alaniz
Aubrey Archer
Ray Boudiette
Esteban Bravo
Austin Brennan
Jimmy Briggs
Airin Budiman
Wendy Chen
Yolanda Cheng
Ching-Tien Chu
Patrick Curran
Gemma Gamberdell
George Geng
Christine Garardi
Ben Girmann
Kevin Haggerty
John Jackson
Mitchell Jao
Milim Lee
Botian Li
Jacob Mann
Brennan Mitchell
Nathan Mooth
Varun Nair
Isabella Nilsson
MinJin Park
Amy Richards
Ryan Ruiz
Katie Smith
Jack Szynaka
Sommersill Tarabek
Luis Tolosa
You Wu
Masha Zarnitsa
Mengyao Zhang
Promotional Content
Production Supervisor
Vandana Pulijaal
Custom Animation Director
Melvin Tsing Chern Tan
Custon Animation Editor
Brett Blake
Associate Production Manager
Sumire Takamatsu
Lead Digital Artist | Ric Sluiter |
Lighting Lead | Sergei Anatolivich Volkov |
Lead Compositor | John Siczewicz |
Digital Artists
Rimma Aranovich
Annlyn Huang
Jennifer Kagel
Brent le Blanc
Lian Liu
Dan Seddon
Kevin Yang
Production Assistant | Amber Nicole Johnson |
Post Production
Post Production Sound Services by
Skywalker Sound
a Lucasfilm Ltd. Company
Marin County, California
Sound Designers
Randy Thom
Jeremy Bowker
TBA
Feature Post Finishing by EFILM
Digital Colorist | Natasha Leonnet |
Post Finishing Project Manager | Loan Phan |
Post Finishing Editor | Patrick Clancey |
Post Finishing Color Assist | Raymond Ruotolo |
Post Finishing Assistant Project Manager | Luana Hakes |
Main and End Titles Designed by | Thomas Cardone & David Dibble Blue Sky Studios |
Post Production Coordinator | Jerry Guerrero |
Preview Technical Supervisor | Lee Tucker |
Music
Music Conducted by | John Powell |
Additional Music and Arrangements by | Batu Sener • Anthony Willis • Paul Mounsey |
Supervising Orchestrator | John Ashton Thomas |
Orchestrators | Pete Anthony • Rick Giovinazzo Randy Kerber • Andrew Kinney • Jon Kull |
Music Contractors | Gina Zimmitti • Whitney Martin |
Singers Contracted by | Edie Lehmann Boddicker |
Music Preparation by | Mark Graham (JoAnn Kane Music Service) |
Score Recorded and Mixed by | Shawn Murphy |
Additional Engineering and Mixing by | John Traunwieser |
Scoring Editor | David Channing |
Digital Score Recordist | Erik Swanson |
Stage Engineer | Denis St. Amand |
Stage Recordist | Tim Lauber |
Stage Managers | Damon Tedesco • Peter Nelson |
Score Recorded at | The Newman Scoring Stage • 5 Cat Studios |
Score Mixed at | 5 Cat Studios |
Score Production Assistant | Soya Soo |
Music Editor | Tom Carlson |
Additional Music Editor | Terry Wilson |
Songs
"Home (Film Version)"
Written by Nick Jonas, Justin Tranter and Nick Monson
Performed by Nick Jonas
Produced by John Powell and Nick Monson
Arranged by John Powell
Courtesy of Island Records
under license from Universal Music Enterprises
"Brick House"
Written by William King, Ronald LaPread,
Thomas McClary, Walter Orange,
Lionel Richie and Milan Williams
"Macarena"
Written by Rafael Ruiz and Antonio Romero
Performed by Los del Río
Courtesy of Sony Music Entertainment España, S.L.
By arrangement with Sony Music Entertainment
Original "Macarena" choreography by Mia Frye
"Messiah, HWV 56: Hallelujah Chorus"
Written by George Frideric Handel
"Thunder and Lighting Polka, OP. 324"
Written by Johann Strauss II
"Watch Me"
Written by Nick Jonas, Jason Evigan, Sean Douglas,
Jonathan Tucker and PJ Bianco
Performed by Nick Jonas
Courtesy of Island Records under license
from Universal Music Enterprises
"I Know You Want Me (Calle Ocho)"
Written by Daniel Seraphine, Stefano Bosco,
Patrick Gonella, Armando Christian Perez,
David Wolinski, Nicola Fasano and Edward Bello
Performed by Pitbull
Courtesy of Ultra Records, LLC.
"Freedom"
Written by Mick Jagger and Keith Richards
with additional material by
Armando C. Perez and Richard J. Pearl
Performed by Pitbull
Courtesy of Mr. 305/Polo Grounds Music/RCA Records
By arrangement with Sony Music Entertainment
"España Cañi"
Written by Pascual Marquina Narro and Mariano Marquina Tallada
"Home"
Written by Nick Jonas, Justin Tranter
and Nick Monson
Performed by Nick Jonas
Produced by Nick Monson
Courtesy of Island Records
under license from Universal Music Enterprises
"Lay Your Head on Me"
Written by Alexander Izquierdo, Stefan Johnson
Juan Aristizabal, Marcus Lomax and Jordan Johnson
Performed by Juanes
Courtesy of Universal Music Latino
under license from Universal Music Enterprises
Blue Sky Babies
Essie Maeve Calabrese-Ryan
Audrey Mae Cooper
Ayla Mary Coulombe
Samantha Vaughan Devlin
Winslow Cleve Dibble
Joseph Edward Fitzgerald
Margaux Rae Gladis
Jameson Gu
Ashley Summer Higuera
Ivy Huang Le Blanc
Sydney Anny Lee
Yuna Lee
Atlas Llobera
Alexander Julius Lotierzo
Kahlan McDuffee
August Turner Michals
Madeline Pamela Nuttall
Elias Malcoln Roberts
Kaileigh Harper Ann Shea
Elias Lys Siemasko
Alexandra Georgieva Todorova
Carter David Vanseth
Lana Harper Weg
Leo Landon Zhu
Special Thanks to the State of Connecticut Office of
Film, Television, and Digital Media

The producers wish to thank the families of the crew
for their support in making the production possible.
Rendered with CGIStudio®
Approved No. 51275 | MASTERED IN |
© 2017 Twentieth Century Fox Film Corporation
The events, characters and firms depicted in this photoplay are fictitious. Any similarity to
actual persons, living or dead, or to actual events or films is purely coincidental.
Ownership of this motion picture is protected by copyright and other applicable laws,
and any unauthorized duplication, distribution or exhibition of this
motion picture could result in criminal prosecution as well as civil liability.
The making and authorized distribution of this film
supported over 12,000 jobs and involved over
one million work hours.
