Full credits for How to Train Your Dragon 2 (2014).
Logos
Closing
Directed by
Dean DeBlois
Produced by
Bonnie Arnold.p.g.a.
Based on
the How to Train Your Dragon Book Series
Cressida Cowell
Jay Baruchel
Cate Blanchett
Gerard Butler
Craig Ferguson
America Ferrera
Jonah Hill
Christopher Mintz-Plasse
T.J. Miller
Kristen Wiig
Djimon Hounsou
Kit Harington
Executive Producer
Dean DeBlois
Chris Sanders
Music by
John Powell
Editor
John K. Carr
Production Designer
Pierre-Olivier Vincent "POV"
Visual Effects Supervisor
Dave Walvoord
Head of Character Animation
Simon Otto
Head of Layout
Gil Zimmerman
Head of Story
Tom Owens
Art Direction
Zhaoping Wei
Character Design
Nico Marlet
Visual Consultant
Roger Deakins, ASC, BSC
Supervising Sound Designer
Randy Thom
Supervising Sound Editors
Randy Thom
Michael Silvers
Re-Recording Mixers
Randy Thom
Shawn Murphy
Brandon Proctor
Co-Producer
Kendra Haaland
Associate Producer
Aaron Dem
Production Manager
Rebecca Huntley
Animation Supervisors
James Baxter
Steven "Shaggy" Hornby
Jakob Hjort Jensen
Fabio Lignini
Sean Sexton
David Torres
Head of Lighting
Pablo Valle
Lighting Supervisors
Stephen Bailey
Max Bruce
Susan Hayden
Bert Gjn Poole
Liang-Yuan Wang
Joanna Wu
Digital Supervisor Environments
Michael Necci
Final Layout Supervisor
Juan Gonzalez
Modeling Supervisor
Matt Paulson
Surfacing Supervisor
Paolo José deGuzman
Character Technical Direction Supervisor
Kevin Matthew Ochs
Character Effects Supervisor
Oliver "Olee" Finkelde
Head of Effects
Li-Ming Lawrence Lee
Co-Head of Effects
Scott Peterson
Technical Director
Dan Golembeski
Crowds Supervisor
James Thornton
Matte Painting Supervisor
Eric Bouffard
Stereography
Willem V. Bress
Co-Producers
Doug Davison
Roy Lee
Michael Connolly
Casting by
Leslee Feldman
Christi Soper Hilt
Crawl Art
Cast
| Hiccup | Jay Baruchel |
| Valka | Cate Blanchett |
| Stoick | Gerard Butler |
| Gobber | Craig Ferguson |
| Astrid | America Ferrera |
| Snotlout | Jonah Hill |
| Fishlegs | Christopher Mintz-Plasse |
| Tuffnut | T.J. Miller |
| Ruffnut | Kristen Wiig |
| Drago | Djimon Hounsou |
| Eret | Kit Harington |
| Hoark the Haggard | Kieron Elliott |
| Starkard | Philip McGrade |
| Ug | Andrew Ableson |
| Teeny | Gideon Emery |
| No-Name | Simon Kassianides |
| Toothless | Voice Design by Randy Thom |
Story
Co-Head of Story - Alessandro Carloni
Production Supervisor - J. David Joyner
Story Artists
Bolhem Bouchiba - Johane Matte
Megan Nicole Dong - Simon Otto
Paul Fisher - Ryan Savas
Truong Son Mai (Tron) - Radford Sechrist
Additional Story Artists
Rodrigo Blaas - Todd Kurosawa - John Puglisi
Rodolphe Guenoden - Darren Webb
Script Coordinator - Richard A. Hamilton
Production Coordinator - Lillian Ritchie
Editorial
Production Supervisor - J. David Joyner
Associate Editor - Mark Hester
1st Assistant Editor - Lauren R. Lear
2nd Assistant Editor - Shane Glick
Production Coordinator - Jabari Phillips
Production Assistant - Elmer R. Quinteros
Art Department
Production Supervisors - Elizabeth C. Camp
Erik Pope
Visual Development Artists
Peter Chan - Luri Lioi
Martin Hanley - Ron Lukas
Kristen Henshen-Kawamura - Marcos Mateu-Mestre
Wooyoung Jung - Facundo Rabaudi
Bill Kaufmann - Nicolas Weis
Character Designers
Leo Snachez Barbosa - Tony Siruno
Joe Moshier - Carter Goodrich - Jean Francois Rey
Production Coordinator - Lillian Ritchie
Production Assistant - Nicholas Galante
Character Technical Direction
Production Supervisor - Cat Thelia
Character Technical Directors Leads
Stephen Candell
Cara Christeson Malek
Guido Zimmermann
Character Technical Directors
Trisha Butkowski - Kirk Lansman - Wade Ryer
Won Young Byun - Nathan Loofbourrow - Kendal Sager
Bart Coughlin - Mariette Marinus - Hyoung Joong Seo
Daniel Dawson - Candice Miller - Gaurav Shenai
Christina N. de Juan - Cliff B. Mitchell - Jaryd Snover
David Drell - Hongseo Park - Dug Stanat
Robert Helms - Kevin Rodgers - Rob Vogt
Li-Lian Ku - Dick Walsh
Additional Character Technical Director
Gilbert Davoud - Evan Perry - Ferris Webby
Production Coordinator - Adri Von Drehle
Modeling
Production Supervisor - Shane Mulholland
Modelers
Kull Shin (Seung Youb) - Abraham Meneu Oset - Hong Suh
Seungyoung "Sean" Choi - Paul Schoeni - Shannon Thomas
Manny Fragelus - James E. Stapp - Robert Vignone
Jaewon Lee - Ken Yu
Additional Modeling
Charles Ellison - Marty "Hav" Harvan - Richard Lee
Production Coordinator - Stephanie Alpert
Surfacing
Production Supervisor - Tracy Larson
Surfacers
Barrett Davis - Cara Khan - Brian Ratchford
Ted Davis - James J. Martin - Leonard Robledo
Edwin Fong - Carson James McKay - Suan Tan
Greg Hettinger - Tomijann Rabors - Frédéric Tarabout
Robbin Huntingdale - Andrew Pungprakearti - Stacey Truman
Sully Jacome-Wilkes - Gentaro Yamamoto
Production Coordinator - Tim Abramson
Layout
Production Supervisor - Brent Hutchins
Rough Layout Artists
James Bennett - Conor Kavanagh - Pamela B. Stefan
Allesandro Ceglia - Matt Lee - Tyler Thomson
Mike Comfort - Jason McDade - Craig Paul van Dyke
Corey Hels - Matt Schmidt - Nathan Detroit Warner
Richard Shiba
Additional Rough Layout Artists
Daniel Bunn - Robert Crawford - Scott McGinley
Darrin Butts - Todd Jansen - Aaron Weldon
Ewan Johnson
Final Layout Camera Lead
JC Alvarez
Final Layout Artists
David Badgerow - Marcie Moura
Michael Guttman - Joonki Park
Valerie Lettera-Spletzer - Steven E. Sorensen
Additional Final Layout Artists
Craig Caton-Largent - Richard Shiba
Stan R. Haptas - Joseph Thomas
Production Coordinator - Mercedes Domínguez Salazar
Production Assistant - Josh Cobb
Animation
Production Supervisor- Anglea Park
Character Lead Animators
Thomas Gurmmt - Kristof Serrand
Jalil Sadool - Dane Stogner
Animators
Kevin Andrus - Adan Dotson - Tyler Phillips
Manuel Aparicio - Dave Hardin - Ron Pucherelli
Jow Bowers - Andrew Harkins - Marco Regina
Laurent Caneiro - Jennifer E. Harlow - Henry G. Sanchez
Nayoun Kim Charoenchai - Martin P. Hopkins - Tal Shwarman
Michelle Cowart - Leif Jeffers - Mike Stern
Lou Dellarosa - Tommie Löfqvist - Liron Topaz
Bill Diaz - Rani Naamani - Ted Ty
Additional Animators
Michael Amos - Ares Deveaux - Carlos Miguel Rosas
Julien Bocabeille - Rachel Hanson - Mike Safianoff
David Couchariere - Tomoyuki Harashima - Kevan Shorey
Cassidy Curtis - Philippe Le Brun - Greg Whittaker
Donnachada Daly - Sebastien Wojda
Production Coordinators - Kristen Murtha
Tyler M. Saunders
Production Asistant - Frankie Franco III
Dance Choreography - Steven Hoggett
Character Effects
Production Supervisor - Joe Crowley
Character Effects Development
Arun Somasundaram
Character Effects Leads
Joong Choi - Mariana Galindo - Mate Yellig
Character Effects Artists
Nichoals Augello - Lucy Maxian
Christopher Bradley - Peter Begow
Kevin Carney - Joseph Piercy
Marcus Erbar - Max Rodriguez
Ben Guastella - Amy Aleksi Shimano-Rembuskos
Nathan Hughes Hillier - Timothy Steele
John T Lee - Eric Warren
Matthew Leishman - Jinnah Yu
Additional Character Effects Artists
Yiqun Chen - Kemer Stevenson
Joe Hughes - Ken Yao
Philip K. Livingston Jr.
Crowds
Production Supervisor - Ian Jude McIntosh
Agent Developer
Spencer Knapp
Crowds Artists
Jack Geckler - Christine Liu - Jeff Sullivan
Nick Levenduski - Josh Richards - D'Lun Wong
Additional Crowds Artists
David Bazelon - William Moten
Kent Chan - Dan Smiczek
Christina Holland
Cycles Animators
Alberto Corral - Megan Kreiner
Andrwe Harkins - David Polk
Effects
Production Supervisor - Sean Cole
Effects Leads
James Jackson - Tobin Jones - Jason Mayer
Lucas Janin - Bob Kopinsky - Maptiste van Opstal
Domin Lee
Effects Artists
Motohisa Adachi - Carl Hooper - Katie Penney
Dustin Anderson - Shyh-Chyuan Huang - Jason Porath
Scott Cegielski - Terry Kaleas - Celabarasan Ramasamy
Alan Cheney - Fangwei Lee - Allen Ruilova
Wes Chilton - Kent Lidke - Ben Sutherland
Stephen Cooney - Yancy Lindquist - David Tidgwell
Brian C. Davis - David Lipton - Dave Kin Chang Wei
Alain de Hoe - Aaron McComas - Andy Wheeler
Antony Field - Kiem Ching Ong - Youxi Woo
Zach Glynn - Justin Onstine - Guoqiang Xie
Christian A. Hatfield - Nikita Pavlov - Jihyun Yoon
Matthew Avery Head - Erik Zimmerman
Additional Effects Artists
Louis Flores - Chris Rydalch
Production Coordinators - Curtis W. Thompson
Desireé Montalvo
Lighting
Production Supervisor - Steven Schweickart
Lead Lighters
Avedis Ekmekjian - John J. Lee - Marc J. Scott
James Gettinger - Christopher Levington - Osamu Takehiro
Michael P. Hamler - Matt Linder - Benjamin Venancie
Udai Haraguchi - Gaku Nakatani - Sondra Verlander
C. Jin Im - Patrick O'Brien - Melva Young
Lisa Kim Paek
Lighters
William E. Arias - David B. Menkes
Ariel Chisholm - Rupali Parekh-Sharma
Johnthan Ciscon - Eric Roth
Shane Glading - Pryies Nalinchandra Shah
Robert Holder - Ruhi Sinha
Kevin Iching Hong - Kirill Smolskiy
David Lewis - Christopher Spruncer
Linhan Li - Don Taylor
Kieron Cheuk-Chi Lo - Alfred Edward Young
Campbell McGrouther
Lighting Technical Directors
Arzan Bagli - Kyung Yul Kevin Lim - Christy Page
Tim Chrismer - Mark F. MacReady - Dmitry Shklyar
Additional Lighters
Edward Davis - Kelly Kin - Stephanie Mulqueen
Navjit Singh Gill - Ryan Michero - Milton E. Rodríguez-Ríos
Dorien Gunnles - Hannah Sherman
Production Coordinators - Bonnie Robinson Srewart
Jessica Forer
Production Assistant - Kaki Bage
Technical Direction
Lead Technical Director - Madhavi Marigold Muppala
Technical Directors
Christian Barrett - Christopher Gibson - Geoff Parkhill
Alan Blevins - Ian Henckel - Chris Redmann
Matt Brisbin - Josiah Larson - Justin Rosen
David S. Cheng - John R. Miller - Evan Rosky
Hannah Christensen - Elizabeth Muhm - Tannz Sassooni
Jason Dengler - Colleen O'Hagan - Ehsan Shokrgozar
Christopher Edwards - William Otsuka - Varun Talwar
John Erik Englund - Joyce Pan - Anthony John Tyler
Additional Technical Directors
Chirag Agarwal - Travis Mosley
Michael Amorozo - Tara Ramanan
Kevin Chaohwa Chang - Jaskirat Singh
Jacob Mevlin - David Young
Matte Painting
| Production Supervisor | Shane Mulholland |
| Additional Supervision | Scott Brisbane |
Matte Painters
Joseph DiCesare
Mark Nonnenmacher
William T. Silvers Jr.
Kristi Valk
Sun Yoon
| Matte Painting Compositor | Daniel J. Brick |
| Production Coordinator | Stephanie Alpert |
Image Finaling
Production Supervisor - Monica de Armond
Image Finaling Artists
Michael James Baula - Marc Machuca - Brian Smith
Bill Gumina - Marco Marquez - Britton Taylor
DaYoon Jang - Anthony Meschi - Michael T. Thompson
Jiawen Liang - Andrew Pungprakearti - Sophie van Ronsele
Nikhil Sinha
Production Coordinator - Corie Zhang
Production
Additional Production Management - John Swanson
Central Production Supervisor - Christopher K. Jefferies "CJ"
Redwood City Cross-Site Production Supervisor - Caroline Robinson
Redwood City Cross-Stie Production Coordinators - Dustin Wheelen
Aubrey Millen
Stereo Coordinator - Tim Kawn
Assistant to Bonnie Arnold - Jennifer Hoskin Frey
Assistant to Dean DeBlois - Richard A. Hamilton
Production Accountant - Jacquelyn Robbins
Assistant Production Accountant - Diana Stolpe
Casting
Casting Associates - Mollie Gamo
Sara Zebrack
Pre-Production
Supervising Technnical Director - Munira Moiz Tayabji
Production Accountant - Andrea McCarthy Paul
Assistant Production Accountant - Huong Lan Ross
Assistant to the Director - Kevin D. Engle
Pre Production
Creative Director - Philippe Gluckman
General Manager - Damien de Froberville
India Unit
| Creative Director | Philippe Gluckman |
| General Manager | Damien de Froberville |
Technicolor India - DreamWorks Projects Unit
Production
| Production Managers | Dinesh Krishnan Nair Milind D. Shinde |
| Modeling Lead | Vaibhav Shah |
| Modelers | Vinay Hedge Jayanta Mazumder Sudipta Panja |
| Surfacing Lead | Prashant Pawar |
Surfacers
Marie Ayme
Rohan Oka
Keyur Patel
Dharatu Ramekar
Manoj Somanadhan
S.Thangarasu
| Character Effects Artist Lead | Mira Arte |
| Character Effects Artists | Rohit Jain Pradipto Sengupta Sachin Tyagi |
| Effects Artists Lead | Victor Veny |
| Effects Artists | Shiben Bhattacharjee Jaideep Khadilkar Rahul Mullick |
| Lighting Supervisor | Vimal Subramanian |
| Lighting Lead | Ajay Upadhyaya |
| Lighter | Vaibhav Dube |
| Lead Technical Director | Jeffrey Rose |
Technical Directors
Natasha Kelkar
Naveen Kumar
Utkarsha Sinha
Jyothi Kaylan Sura
| Production Supervisors | T.P. Rachana Aditya Deosthale |
| Production Coordinators | Deepak Kumar Sumit Verma |
| Production Assistants | Priyaa Kalkura Vani Rakesh |
Animation Technology
| Director of Technology | Parimal Aswani |
| Tech Ops Supervisor | Pandiyan Sivakumar |
| DigOps Supervisor | Prasad SS |
System Administrators
Arun Balasubramaniam
Dhiman Das
Imran Khan
Ismail Meethal
Jitan Kumar Sahu
Kannan Subburayan
Karan Dalal
Kiran Kumaraswamy
Korak Kalyan Manna
Niharika Jain
Padma Prakash
Ram Varadharajan
Saibal Saha
R&D Manager
Satheesh Subramanian
R&D Engineers
Abhijit Nandy
Aniraj Kesavan
Atul Patil
Blessan Abraham
Himanshu Maurya
Maninya M
Mohammed Moshin
Preet Pradannan
Sahil Ramani
Surya Gullapalli
Vaideeswaran Mathappan
Yagnanarayanan Kalyanaraman
Technical Resources Supervisor
Sandeep Mohan
Resource Administrators
Arijit Saha
Murali Mohan
Soma Saha
Vigneshwar Viswanathan
Vinay Gedan
Human Resources
Sahana Shetty
Adheena George Ranjan
Archisman Panigrahi
Nabarun Modak
Shyamasree Cakraborty
Studio Management
| Studio Manager | Adi Shayan |
| Sr. Facilities Manager | Gilbert Raj Karunakaran |
| Facilities Manager | K. Venkatesh Bhat |
| Recruiting & Outreach | Siva Kumar Kasetty Sneha Venkatraman |
| Team Members | Kamal Mulglurmat Nina Raymond Donna Johnson |
Training
| Director of Training | Dr. Golam Ashraf |
| Assistant Manager Training | Bhawna Aswani |
Post Production
Editorial and Post Production Executive - James Beshears
Post Production Manager - Andrew Birch
Post Production Director - David Yanover
Sound Designer - Al Nelson
Additional Re-Recording Mixer - Leff Lefferts
Dialogue/ADR Supervisor - Brian Chumnety
Sound Effects Editors - Mac Smith
Jeremy Bowker
Foley Editors - Pascal Garneau
Sue Fox
Assistant Supervising Sound Editor - André Fenley
Assistant Sound Designer - Leff Lefferts
Assistant Sound Effects Editors - James Spencer
Jonathan Gerber
Foley Artists - Sean England
Robin Harlin
Foley Mixer - Corey Tyler
Foley Recordist - Dan Randall
Assistant Re-Recording Mixers - Nathan Nance
Kevin Bolen
DreamWorks Animation ADR Mixer - Tighe Jamerson
Sound Facility Engineer - Steven Jamerson
ADR Voice Casting - LA Maddogs
ADR Group
Newell Alexander
Steve Alterman
Steve Apostolina
Julian Barnes
Mitch Carter
Wendy Cutler
Robert Pike Daniel
Neil Dickson
Alastair Duncan
Jean Gilpin
Nicholas Guest
Endre Hules
Rif Hutton
Bjørn Johnson
Peter Lavin
Edie Mirman
Oliver Muirhead
Paula Jane Newman
Jim Pirri
Alan Shearman
Julian Stone
John Hans Tester
Matthew Wolf
Mary Jane Wells
D.I. Conform Editor - Paul Neal
Lead Digital Colorist - Gregory K. Creaser
Digital Color Production Supervisor - Allison Bernardi Stauth
Film Color Timer - Saul Escobedo
Titles - Ariandy Chandra
Digital Imaging Manager - Kyle D. Pascucci
Film & Color Technician - Baron C. Northrop
Post Production Engineering Manager - Steven Moder
Editorial Systems Engineers - Paul Parmer
Michael Cady
Kevin Mullich
Anthony Severin Cox
Post Production Office Supervisor - Wayne Hellinger
Senior Media Coordinator - Josh Wood
Production Assistants - Alex Cardullo
Chris Hewitt
John Geller
Post Production Executive Assistant - Rose Silurik
Chief Projectionist - Gene Goins
Projectionist - Israel Gonzalez-Sandoval
Video Transfer - Kevin Cloepfil
Scott Schaffer
International Dubbing Assistant - Janell Fletcher
Studio Archivist - Chase Suhulte
Archive Coordinator - Kate Saufley
Archive Librarian - Beverly Moyer
Post Production Sound Services by
Skywalker Sound
A Lucasfilm Ltd. Company
Marin County, California
and
DreamWorks Animation
Music
Music Executive - Sunny Park
Additional Music, Arranging, Orchestration and Programming by - Paul Mounsey
Anthony Willis
Supervising Music Editor - Tom Carlson
Additional Music Editor -Tom Kramer
Score Recorded by - Nick Wollage
Score Mixed by - Shawn Murphy
Supervising Orchestrater - John Ashton Thomas
Orchestrations by - Andrew Kinney
Randy Kerber
Dave Metzger
Tommy Laurence
Additional Orchestrations by - Pete Anthony
Germaine Franco
Jeff Atmajian
Orchestra Contractor - Isobel Griffiths
Assistant Orchestra Contractor - Lucy Whalley
Score and Choir Conducted by - Gavin Greenaway
Orchestra Leader and Solo Violin - Emlyn Singleton
Leader of 2nd Violins and Solo Violin - Perry Montague Mason
Choir - Metro Voices
Choirmaster - Jenny O'Grady
Piano and Harmonium - Gavin Greenaway
Piano and Celeste - Dave Hartley
and Simon Chamberlain
Celtic Harps - Skaila Kanga
and Helen Tunstall
Irish Flute - Andy Findon
Solo Bass - Mary Scully
Bagpipes - The Red Hot Chilli Pipers
Lorne MacDougall
Craig Munro
Kyle Stuart Howie
Dougie McCance
Cameron Barnes
Bodhran - Kieran Leonard
Solo Vocals - Dee Lewis Clay
Vocal Contractor - Edie Lehmann Boddicker
Music Preparation by - Mark Graham
for Joann Kane Music Service
Librarian - David Hage for Dakota Music
Score Recorded at - Abbey Road Studios, London
Air Studios, London
5 Cat Studio, Los Angeles, CA
Digital Recordist - Chris Barrett
Score Assistant Engineers - Laurence Anslow
John Barrett
Matt Mysko
Studio Managers - Alison Burton for Air Studios
Colette Barber
for Abbey Road Studios
Score Mixed at - 5 Cat Studio , Los Angeles, CA
Scoring Editor - David Channing
Digital Mix Recordist - Erik Swanson
Mix Assistant Engineer and Additional Recording - John Traunwieser
Additional Overdub Production - Germaine Franco
Digital Score Production - Beth Caucci
Victor Chaga
Composer Max Tools - John Crooks
Score Production Supervisor - Charlene Ann Huang
Score Production Assistants - Michael Matthews
Michael Nisbet
Michael Christofi
Drew Jordan
Tori Pillat
Sebastien Christie
Music Clearances - Julie Butchko
Music Business Affairs - Kevin Breen
Where No One Goes Engineered and Mixed by - Alex Somers
Drums and Percussion by - Samuli Kosminen
DreamWorks Animation Studio Management
Head of Global Technology - Jill Hopper Desmarchelier
Head of Studio, PDI, - Gail Currey
Head of India Studio - Joe Aguilar
Head of Development - Gregg Taylor
Production Executives
Ken Bielenberg - Beth Hofer - Bruce Seifert
Michael Henderson - Markus Kurtz - Darci Zalvin
Bonnie Lemon
Head of Production Pipeline - Mark Oser McGuire
Director of Production Technology - Ray Forziati
Production Manager - John Swanson
Workflow Directors
Shadi Almassizadeh - Larry Cutler - Fredrik Nilsson
Gregory L. Brentin - Robert Vogt
Global Department Managers
Karen Barnash - Bernie Gallardo Lautrette - Stacey Moreno
Brian Brecht - Traci Mars - Claudia Southmartin
Michael Kershner - Yvette Memory - Nicole West
Robyn Mesher
Production Pipeline
Principal Engineer - Ben George
Pipeline Supervisor - Rich Lee
Pipeline Leads
Blessan Abraham - Charles Adams - Kaishin Kam
Pipeline Engineers
Kwesi Davis - Bernard Lebel - Selim Tuvi
Justin DeCell - Ilia Lyons - David Wilson
Nishkar Grover - Sreenivasa Kumar Pydi - Laura Wood
Vilhelm Hedberg - Eric Scheidemantle - Ting Ting Wu
Bonnie Tai Shimomi
Global Development
Donnachada Daly - Tom Molet
Gilbert Davoud - Devon Penney
Ted Forgrave - Jason Reisig
Kevin Hoppe - Christopher Rogers
Sandy Kao - Brent Watkins
Kyle Maxwell - Gregory Yepes
Pipeline Development
| Principal Engineer | Ben George |
| Pipeline Supervisor | Rich Lee |
Pipeline Leads
Blessan Abraham
Charles Adams
Pipeline Engineers
Alan Blevins
Kwesi Davis
Nishak Grover
Aniraj Kesavan
Ilia Lyons
Sreenivasa Kumar Pydi
Eric Scheidemantle
Selim Tuvi
Global Development
Sonja Burchard
Jason Dengler
Stuart Michael Dobbs
Christopher Edwards
John Erik Englund
Ian Henckel
Serguei Kalentchouk
Li-Ming Lawrence Lee
Cara Christeson Malek
Kyle Maxwell
Madhavi Marigold Muppala
Russell Pearsall
Sven Phole
Bonnie Tai Shimomi
J. Todd Taylor
Converged Infrastructure, Workstations, and Cloud Services provided by Hewlett-Packard
DreamWorks Animation's Preferred Technology Officer
Processors and Software Engineering Services for DreamWorks' Apollo provided by
A DreamWorks Animation Computing Innovation Partner
Special Thanks to all who contributed to Apollo the next generation tools first used on this production.
Thanks to Everyone at DreamWorks Animation, PDI/DreamWorks
and Technicolor India - DreamWorks Projects Unit
Who Supported this Production
DreamWorks Animation Technology
| Chief Technology Officer | Lincoln Wallen |
| Head of Technology Global Operations | Derek Chan |
| Head of Technology, Film & TV | Jeffrey Wike |
| Technology Executive | Kate Swanborg |
| Head of Technology Initiatives | Warren Mayoss |
Research and Development
| Directors | William J. Ballew Ronald D. Henderson Andrew Pearce |
| Software Architect | Evan Smyth |
Managers
Steve Rjc Bell
Suelika J. Chial
Paul Carmen DiLorenzo
Gloriz Fanai
Gregory S. Heflin
Mark Jackels
Robert Knaack
Anna Newman
Satheesh Subramanian
Senior Principal Engineers
Ken Museth
Michael Seales
Principal Engineers
Rob Borja
Jonathan Egstad
Barry Fowler
Galen Gornowicz
Gauray Joshi
Aniraj Kesavan
Karl Rasche
Eric Tabellion
Martin Watt
Rob Wilson
Feng Xie
Supervisors
Sara Galvin
Brian J. Green
Mackenzie Thompson
Technical Leads
Matt Davies
Jayson DeLancey
Jennifer Fung
Matthew C. Gong
Michael Scott Hutchinson
Kyle Kirkland
Ed Labao
Devon Penney
Paul R. Ramsey
Doug Sherman
Deepak Tolani
Brent Villalobos
Editorial & Layout Engineers
Gregory Elshoff
Jason Kankiewicz
Matthew Low
Quoc Tran
Animation & Rigging Engineers
Michael Babcock
Nhi Hua Casey
Riva Yu-Hsin Chang
Yagnanarayanan Kalyanaraman
Jeffrey Mahovsky
Hinanshu Maurya
Pia Miniati
Atul Patil
Andrew Van Perins
James Chun-Chih Wu
Shader Writers
Jonathan Lanz
Mark J. Matthews
Chun-Po Wang
Stephen J. Ward
CFX, FX & Geometry Engineers
Mihai Alden
Silviu Borac
Peter Cucka
Gernando de Goes
David Hill
Ibrahim Sani Kache
Robert Tesdahl
David Tonnesen
Victor Wang
A.J. Weber
Yongning Zhu
Lighting & Render Engineers
Mark J. Davis
Sara Fong
Surya Gullapalli
James Hill
Jerome Ko
Dylan Lacewell
Matthew Mackey
Mark Manfrey
Zeki Melek
Paule Merlin
Sumit Pandey
Brian Pawlina
Benjamin Sergeant
Nishant Singh
Jason Stasik
Ben Sutherland
Shingo Takagi
Colin Tilleman
Miguel Vieira
Trey White
Cheng-Jui Yu
Production Asset Management & Media Engineers
Gina Y. Chen
Christopher Garcia
Naveen Kumar
Vaideeswaran Mathappan
Andrew Pilgrim
Preet Prasannan
Brett Schlank
Michael Svihura
Malini Thiyagarajan
Abby Thompson
Peter Z. Tipton
Sherry Wong
Configuration Management Engineers
Mike Becker
Jeffrey Bradley
Margaret A. Decker
Dustin Patrick Delmer
David Dixon
Mark Floyd
Jin Leuper
Maninya Manthramurthy
Peter C. Miller
Tom Staples
Kathleen Toth
Ron Woods
Data Services & Farm Management Engineers
Ryan Amundson
David Gardner
Danny Hendargo
Kevin Rose
Digital Operations
Digital Operations
Directors
Parimal Aswani
Michael Cutler
Justin G. Decker
Emmanuel C. Francisco
Mark M. Tokunaga
Staff Engineer
Skottie Miller
Managers
Donald R. Hibbard
Michael Kiernan
Richard F. Rubio
Jasten Wine
Sheng-te Yang
Ali Zaidi
Principal Engineers
Lans Carstensen
Carol J. Shimabukuro Choy
Sean Jain Ellis
Sean Kamath
Supervisors
Mike Athanasatos III
Robert Bell
Justin Bennett
Scott Chapin
Joseph Florez
Jorge González
Ed Granlund
Danny Gallo Hahn
Julia Lopez
Keith McKay
Sandeep Mohan
Mike Pace
Ernesto Antonio Quiroz II
Gemma Ross
Stephen E. Ross
Pandiyan Sivakumar
Engineering System Administrators
Balaji Alahari
Chrndil Arumugam
Arun Balasubramaniam
Michael K. Bassler
Jimmy Castaneda
Srijiv Dimri
Raphael Fan
David Fisher
Heig Gregorian
Victor H. Guest
Anes Khalifa Hadrez
Glenn Lamb
Richard J. Marco
Rezk Halim Mekhael
Patrick O'Connor
Raffi Parikian
Robin Peter
Padma Prakash
Daniel Rich
Raul Rodriguez
Saibal Saha
Joe Savage
Doug Staub
Kannan Subburayan
Ram Varadharajan
Douglas Wolfe
Operations System Administrators
Rain Angeles
Carl Bahor
Garo Berberian
Conor A. Callahan
Stevey Chen
Ryan Coburn
Karan Dalal
Dhiman Das
David W. Dinsmore
Herman Hong
Carrie La Rese Hughes
Niharika Jain
Maya Karp
Eric C. Kirby
Mark F. Macready
Derek Mnn
Korak Kalyan Manna
David McClure
Chris McQuinn
William R. Meiklejohn
Zaven Vahn Ohan
Michael Perry
Julio Cesar Talavera
Alvin Tenpo
Jitan Kumar Sahu
Cory S. Walker
Rogelio Yañez
Audio Visual Engineers
Alain Anton Banas
Amruth Raj Bhari
Jonathan Brenes
Michael S. Coronado
Steven Fischer
Sahara Ford-Davis
Imran Khan
Robert Knox
Wen-Po Bobby Lee
Jemson Issac Montefalcon
Lindsay Oikawa-Pflum
Josh Patrick
Platform Service Operations
Josh Burnell
Carrie Butler
JoAnne Caceres
Sean Chen
Peary Chiu
Dennis Duong
Timothy Go
Kiran Kumar Kumataswamy
Mark Lelles
Ismail Metthal
Rajeshh Raghavan
Sebastian Santiago
Arun Suryawanshi
Digital Resource Administrators
Michael C. Bolds
Liudas Cerniauskas
Matt Elser
Vinay Gedan
Caitlin Hackett
Priyanka Joshi
Jessica Lester
Andrew Martin
Murali Mohan S V
Arijit Saha
Soma Saha
Enrique Saldívar
Shubhangi Srivastava
Thomas M. Szenher
Robert C. Tao
Darlene Annette Toledo
Vigneshwar Viswanathan
Purnanand D. Wagle
Dennis Willis
Motion Capture Technology
Steven Andrews
Frank Gallego
Adnan Ghani
Demian Gordon
Elvin Korkuti
Kristine Middlemiss
Nam Nguyen
Sarah Scialli
Emanuel Williams
Technology Management
Technology Managers
Lori A. Arntzen
Sarah Counnas
Jennifer Ferrari
Anna Lee
Harbor Peoples
Stacy Rentel
Rob Sherwood
Technology Supervisors
Ariel Marie Cowell
Jessica Garcia
Technology Coordinators
Teny Rebecca Akay
Chris de Zorzi
Jennifer Kyo
Dan Malone
Jessica Odle
Kyle Stephens
Administrative Assistants
Meg Brown
Kimberly Henshaw
Jessica Morris
Linda Catherine Powers
Pam Waterman
Anita Y. Young
Thanks to Everyone at DreamWorks Animation and PDI/DreamWorks who supported this production
Administration
Sara Balog
JoAnn Bianchi
Nicole Dial
Kevin Engle
Sam Hinton
Beth Jankus
Carole Sue Lipman
Sue Harrison Marchant
Grace Marrufo
Delphi Newman
Debbie O'Keefee
Joe Park
Michele Reed
Cristina Schweitzer
Julie Sherwood
Leeanne Stevens
Shawins Tinker
Peggy Wayne
Lawrence D. Weisberg
Business and Legal Affairs
Melissa G. Baldwin
Cory Blitz
Vinnie Bowling
Katelyn Brandes
Yolanda Cooley
Marcia De la Lastra
David Estrada
Chris Fahland
Elissa Faye
Cheryle Friedman
Matt Garland
Catherine D. Giddings
Cathleen Girdner
Faith Gloria
Fiona Grundy
Richard Hamner, Jr.
Bethany Haptas
Paul Iannicelli
Karina Kaidbey
Sonja Keith
Robbin Kelley
Robert Kelly
Olivia Kerrigan
Kim Kline
Alison Lima
Nick Lowe
Christopher C. Miller
Natasha Miller
Kirsten Milliken
Adria Munnerlyn
Marissa Murray
Kam Naderi
Brian Nowakowski
Katherine O'Connor
Rory O'Hare
Sara Perry
Alexander Putt
Sabrina Repa
Lynn Richards
Gia Russo
Steve Sabellico
Nicole Shams
Julie Shikiya-Pascucci
Erin Stephenson
Jennifer Vanse Talluto
Marcia Wheatley
Todd Whitford
Amie Woolweber
Consumer Products and Franchise Development
Amy Alter
Shawn Dennis
Amy Krider
Darren Phillipson
Noelle Armstrong
Erica DiBacco
Paul Kurzawa
Julie Quirke
Jonathan Baker
Andrew Dickson
Katherine Lee
Rick Rekedal
Emma Baltodano
Lisa Doan
Ray Leoncio
Brian Robinson
Christina Bang
Tim Erickson
Shane Lindley
Zoro Rodriguez
Dawn Barber
Barbara Farrow
Jonathan Linn
Anissa Romero-Fiore
Lucy Bartkowiak
Lalie Fisher
Stefan Makhoul
Matthew Russo
Sue Binninger
Keivan Foothi
Miguel Martinez
Paige Sager
Nicole Blake
Lisa Freberg
Yoshi Maruyama
Romi Said
Kristen Botshekan
Andrea Frechette
Alyssa Mauney
Federico San Martin
Jeanette Brackeen
Debby Friedman
Ryan McDonald
Jacquie Schaeffer
Amelia Bradford
Katie Galvan
Matt McLain
Jeremiah Schaeffer
Ann Buckingham
Christine Gorman
Colin McLaughlin
Brian Schwartz
Melanie Cardenas
Tom Gundred
Jane Mella
Scott Shillet
Jennifer Caruso
Josh Hackbarth
Lara Mendizza
Jason Shimamoto
Edgar Cayago
Lawrence Hamashima
Shayne Mifsud
Leslie Spillman
Marguerite Celeste
Jen Hamilton
Barry Moehring
Megan Startz
Debbie Chang
Richard Hamilton
Lourdes Moscoso-Ransier
Erica Valenzuela Steveson
Kimberly Chang
Kieran Hawe
Patrick Moss
Samantha Suchland
Tiffany Chi
Deirdre Heaney
Catherine Murison
Lauren Tejeda
Brianna Christensen
Elise Hillinger
Harriet Murphy
Ally Tseng
Charleen Chung
Richard Hollis
Robyn Natelson
Corrine Van Natta
Anna Cieslak
Sunny Hong
Matt Nitowski
Allison Watkins
James Clark
Angie Howard
Beth Nocm
Susan Weber
Jenny Clarke
Tiffany Howell
Stacy Oakley
Brittney White
Corinne Combs
Abe Jamaleddine
Colleen O'Neill
Chris Whitfield
Sheri Conn
David Joyner
Bryce Ortega
Jane Wong
Michael Connolly
Jisoo Kim
Maria Pacheco
James Wood
Nick Cooke
Natalie Kim
Leslie Peck
Debra Mostow Zakarin
Kelli Corbett
Drei Klibansky
Jonathan Perez
Shao Zhang
Development
Mehdi Alavi
Kelsey Cressman
Tom Engelman
Samantha Garrison
Amie Karp
Chris Kuser
Patrick Mullen
Alexa Parmisano
Ian Richter
Damon Ross
Education
Trisha Allex
Golam Ashraf
Fred Bunting
Sally Cook
Joyce Dabney
Dananh Do
Victor Fustè
Jonathan Gleit
Dale Alan Hoyt
Brian Immel
Tim Ingersoll
Ryan Kou-Atkinson
Angela Lapito
Casey Rick McCann
Rick Menze
Bob Morgan
Hoyt Ng
Michelle Rosell
Antoinette Salvadori
Kerrin Piche Serna
Brian Smith
Gigi Yates
Facilities and Shared Services
K. Venkatesh Bhat
Glenn Cacanata
Genoveva Carmona
Jose Manuel Carrasco
Edgar Cheung
Nancy Colon
Anthony Fabrizio
Kim Fast
Jonathan Ferrari
Mary Ellen Goodwin
Ann Hesen
Stacy Hibbard
Gilbert Jaj Karunakaran
Joey Martinez
Laura Monteiro
Kamal Muglurmat
Michael Muzerall
Elle Navarro
Darren Osti
Dan Ramirez
Nina Raymond
Christopher Rivera
Mark Rogers
Victor Rubio
Adi Shayan
Shane Stuart
Linda Sulett
Brenda Taylor
Sneha Venkatraman
Bubba Wilson
Finance, Accounting and Operations
Bianca Adonis
Terri Anderson
Matthew Banks
Jom Beisner
Herma Berberian
Kelly Betz
June Bodie
Kristine Borchard
Heather Briggs
Cathy Brillon
Thomas Burns
Monique Buttle
Lisa Chan
Lok Sze J Chan
Daniel Chang
Eleni Christofi
Nathan Crommett
Bruce Daitch
Jai Dave
Leslie Dea
Pavina Desai
Drazen Dudic
Tina Tseng Duke
Ilana Epstein
John Fajardo
Claire Flanders
Simon Flax
Kathleen Fredrickson
Jason Fujimoto
Agnieszka Hammes
Nami Han
Al Hunt
Douglas Paul Issac
Cheryl Jordan
Todd Katzenstein
Cladi Kovalev
Vicki Lan
Fern Lee
Steven Lawandowski
Sidney Lewis
Nick Lightle
Adam Lopez
Jane Maltby
Ann Mata
Abbey Meris
Beverly Mukogawa
Victor Nevarez
Susie Ng
Ariga Parseghian
Velvet Phillips
Richard Press
Ryan Riches
Shellie Robin
Daniel Ruegg
Diana Sahagen
Collin Sam
Heidi Schelline
Tom Seib
Alexis Settles
Jason Sklar
Danita Sli
Jessica Tatoian
Betty Tom
Steve Tom
Emilios Vassiliades
Melanie Meerasingam
Dianne Waldman
Jennifer Wang
Nicole Wee
Adam Weirich
Nicole Williams
Peter Woll
Bailey Wong
Sue Zhao
Home Entertainment and Digital Strategy
Irwin Aquino
Paul A. Calderon
Chris Cassano
Luis Chaparro
Craig Cochran
Dimna Contreras
Joseph Dagg
Bartolome Feliciano
Adrian Ferrari
Suzy Figueroa
John Harris
Zeke Jaggernauth
Sarah Kaleel
Anand Karnati
Natasha Khabarova
Pavan Kumar Komanduri
Nichole Lewis
Iris Lin
Carol Marshall
Bhanita Mathur
David L. Perkins
Vivian Rogers
Carlos Salazar
Alex Shandi
Daniel Thota
Eric Valdes
Human Resources, Recruiting and University Relations
Sherine Anderson
Vincent Apollo
Kelley Avery
Melanie Bittner
Derek Bly
Rachel Cohen
Mindy Dickter
Melissa Hellyer
Tommy Korpinen
Jim Mainard
Robert Mayo
Peter Morfas
Matt Robertson
Todd Smith
Daniel Solnicki
Kelly Sooter
Brandon Weil
Information Technology and Technology Initiatives
Keller Alvarado
Serah Barela
Kelly Barschig
Meredith Berens
Todd Bergstrom
Laurie Blavin
Jill Bocks
Peter Campbell
Shyamasree Chakraborty
Grazia Como
April Connella
Christy Conover
Alane Chang Conti
Jennifer Cruz
Michele Davis
Becky DeSouza
Jodi DiCenzo
Mark Benjamin Dizon
Rebecca Finkel
Anna Valenzuela Fry
Alex Harris
Rob Hunt III
Siva Kumar Kasetty
Deanne Koehn
Cathy Krampert
Bernie Gallardo Lautrette
Susan Leonard
Brittani Lindman
Kin Mackey
Nichole Manuel
Jackie Marion
Nabarun Modak
Ashley Morley
Chris Nguyen
Tim Norman
Shelly Page
Archisman Panigrahi
Chris Patrick
Collen Pierce
Jennifer Quiros
Adheena George Ranjan
Beth Sasseen
Sharilyn Saxton
Sahana Shetty
Dina Strada
Scott Tu
Hugo Vergara
Jennifer Yip
Marketing
Lori Adams
Lisa Baldwin
David Bynder
Kristen Chang
Mitzie Charles
Daniel Chun
Rick Clifton
Kali DeArmit
Rae de Mesa
Amy Elmer
Jim Gallagher
Michael Garcia
Michelle Goldman
David Hail
Michael Hanke
Robert Hill
Chris Horton
Monica Jimenez-Grillo
Natalie Jones
Katie Kibbee
Richard LaForge
Matthew Lifson
Jessica Linares
Debbie Luner
Sarah MacQueen
Scott McCarthy
Justin Pertschuk
Allison Rawlings
Scott Seiffert
Theresa Spinale
Dawn Taubin
Brendan Thompson
Casandra Tuttle
Sharis Arakelian
Jeff Beall
Steven Boness
Suela Buzi
Iris Cheung
St. John W. Colon
Danielle BeSorda
Mitchell E. Dobrowner
Mark Drummond
David Dufour
Sebastian Fernandez
Luis Gomez-Larez
Dioselin Gonzalez
Demian O. Gordon
Brad Herman
Velinda Heywood
Keith Jeffrey
Morris "Mojo" Jones
Sung Kang
Bryn LaFollette
Scott LaRocca
David Lee
Mark Lee
Francis P. Liu
Hema Maheshwari
Melvin Mar
Hilder Mock
Jonathan E. Molnar
Peter Moore
Kevin Myung
David Ng
Neil Okamoto
Vishwa Ranjan
Mark Rubin
Paul Schifferer
Sarah I. Scialli
Dongjin Son
Bruce N. Tartaglia
Tomy Tisdale
Mehulkumar Bhartkumar Upadhyay
TV Sales and Distribution
Miguel Camacho
Olivia King Canter
Erouilla Constantine
Rob Dunbar
Eric Ellenbogen
John Engelman
Maria Franco
Matt Lee
Lissette Palomo
Isabel Pascual
Doug Schwalbe
Ben Taylor
Chloe van der Berg
Mandy Wright
Special Thanks
Eivind Aksnes
James Deakins
Guillermo del Toro
Film Commission Norway
Iain Morris
Hans Otto Nicolayssen
Jason Roberts
Drew Struzan
Linda Sunshine
Songs
"Where No One Goes"
Lyrics by Jon Thor Birgisson
Music by Jon Thor Birgisson and John Powell
Performed by Jónsi
Produced by Alex Somers, John Powell and Jónsi
"For the Dancing and the Dreaming"
Lyrics by Shane MacGowan
Music by Jon Thor Birgisson and John Powell
Performed by Gerard Butler, Craig Ferguson
and Mary Jane Wells
Produced by John Powell
Soundtrack Available on
Recorded using an ARRI Digital Film Recorder
|
| |
|
|
|
| No. 49021
|
|
|
Copyright © 2014 DreamWorks Animation LLC.
All Rights Reserved.
DreamWorks Animation LLC is the author and creator of this motion picture for the purposes
of the Berne Convention and all national laws giving effect thereto, and for the
purposes of copyright law in the United Kingdom.
This motion picture is protected under the laws of the United States and other countries.
Unauthorized duplication, distribution or exhibition may result in civil liability
and criminal prosecution.
